От Андю Ответить на сообщение
К Андрей Диков Ответить по почте
Дата 14.04.2007 02:51:49 Найти в дереве
Рубрики WWII; Армия; ВВС; Версия для печати

Гы. Сравнил цитату в книге и в издании ГШ 46-го года. (+)

Мадам э Месьё,

Она не совпадает с цитатой у г.Тониной. Ужосс, женский спорт, к позорному столбу ! Цитата выглядит так :

"О степени напряженности боев на обояньском направлении и величине понесенных противником потерь наглядно свидетельствуют аэрофотоснимки района боев 3 [-го -- СГШ-46] мк [механизированного корпуса -- СГШ-46], проведенные [произведённые -- СГШ-46] в 13 часов [ч. -- СГШ-46] 15 минут [м. -- СГШ-46] 7 июля. На снимках зафиксировано 100 [200 -- СГШ-46] горевших немецких танков"

А совсем не :

"О степени напряжённости боёв в эти дни и величине понесённых противником потерь наглядно свидетельствуют фотоснимки, сделанные в 13 часов 15 минут 7 июля в районе Яковлево. На них зафиксировано 100/200(выделено мною) горящих вражеских танков."

Хотя... Точностью/чёткостью, пусть даже и при цитировании, юмухинзды никогда не отличались. Но они всегда готовы сделать как угодно далеко идущие выводы из простой опечатки. Чужой. :-)

'Экстракт iмбиру змягшуэ вашу шкiру'