ВИФ2 NE

	От	Паршев
	К	Сергей Зыков
	Дата	06.04.2007 11:52:48
	Рубрики	WWI; Флот; Искусство и творчество;

А тут нет никакой версии определенной, было другое обсуждение

там пришли к выводу (со ссылкой на самого Тихонова), что это впечатления по Моонзунду, постановка мин там какая-то была или что-то наподобие. Потом ещё наслоились впечатления от борьбы с Юденичем.
А "Ост" - это видимо для рифмы.

Но вопрос - с какого на какой переведено?

Re: А тут... - СанитарЖеня 06.04.2007 14:47:08 (262, 249 b)
- Re: А тут... - Паршев 06.04.2007 14:58:14 (234, 526 b)
  - Угу - Alex Bullet 10.04.2007 16:52:44 (54, 411 b)
    - Круги - они этта, и от камня идут, и от пузыря болотного... Богема.... :) (-) - SerP-M 10.04.2007 21:32:53 (37, 0 b)
    - справедливости ради - не очень-то популярным - Георгий 10.04.2007 18:49:05 (53, 256 b)
      - Подозреваю также, что авторы этой эпиграммы... - Георгий 11.04.2007 18:37:44 (30, 421 b)
  - Re: А тут... - Chestnut 10.04.2007 00:42:11 (65, 506 b)
  - Re: А тут... - СанитарЖеня 09.04.2007 14:27:17 (90, 836 b)
    - Ну, во-первых... - Георгий 09.04.2007 14:57:52 (83, 857 b)
      - Re: Ну, во-первых... - СанитарЖеня 09.04.2007 15:22:34 (85, 275 b)
        
        это спорно :)))) - Георгий 09.04.2007 18:02:10 (63, 209 b)