|
|
От
|
ЖУР
|
|
|
К
|
All
|
|
|
Дата
|
09.02.2007 16:21:22
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Танки;
|
|
Помогите с перводом с немецкого
"Nur so haben die in geringer Zahl bei einzelnen Pz.Kpfwgn. vorhandenen
Hohlladungs-Granaten pz.brechende Wirkung gegen die hintere, senkrechte Motorabdeckung.
Dabei entsteht eine wüste "Kurbelei" auf dem Gefechtsfeld.Kdr. II./PzRgt.1 Hptm. d.R.
Grothkarst,mehrere Offz. und Uffz. fallen, viele Panzermänner werden verwundet.Die
Abteilung zerschlägt mit III./Pz.A.R. 73 zusammen auch diesen Panzerangriff.Sie mußte
,während sich die Tr.Ärzte um die Verwundeten kümmern, im Laufe dieser turbulenten
Pz.Schlacht zweimal auf offener Pläne aus ihren bis zwischen die vordersten Panzer
vorgefahrenen Mun.-Lkw nachmunitioniert werden."
ЖУР