От Алексей Елисеенко Ответить на сообщение
К Мазила Ответить по почте
Дата 27.01.2007 16:12:24 Найти в дереве
Рубрики WWII; Танки; Байки; Версия для печати

Ну надож так врать

Удивительные у нас переводчики/любители суперпанцерваффе

>14 января 1944 года советские войска начали большое наступление на Ленинградском фронте. 502-й батальон тяжелых танков в это время находился в тылу, но уже 20 января появился на линии фронта. Два дня спустя лейтенант Штраус уничтожил два танка Т-34 и один М3 "Генерал Ли".

- а чо М3 делали там? 39 тбр там не было.

В боях у железнодорожной станции Волковица "Тигров" атаковала большая группа легких танков Т-26 выпуска 1937 года. Слабобронированные Т-26 при попадании 88-мм снаряда буквально рассыпались на части.

- Т-26 без сомнения были. Но не "большая группа". Пологаю, танков 10 могли набрать. Однако я видел только 2 фотографии Т-26, подбитых на Ленингр фронте в тот период. Причем в разных местах.