От Ф.Фомичёв Ответить на сообщение
К Коля-Анархия
Дата 07.07.2001 08:05:41 Найти в дереве
Рубрики WWII; Униформа; Танки; Версия для печати

Re: Гуляет этот "перевод" и поныне...

Привет!

>Приветствую
>Это извините наши переводчики его так окрестили... Смотри Мюллера-Гильдебранта т. 2....
>С уважением, Коля-Анархия.
++++++++++++++++++++++++++

Приходится иногда встречать и ныне изданные книги, с 35-тонными танками. А вообще, впервые это пошло ещё у Пенежко, с 1951 г. 35-тонные и 38-тонные танки... Оттуда, из "старины глубокой" уши растут...

Счастливо!