Про эту "пустоту" было разъяснение, что она получалась технологически,
при штамповке просто не удавалось заполнить свинцом эту полость (поэтому она кстати несимметрична). Потом эту проблему удалось решить.
Но это может быть не Болотин писал, а или Шейнин, или даже Трофимов.
Но в общем это легенда - ц.т. у пуль специально не смещали. Это отзвуки давних американских боданий, когда в свете перехода к новому калибру убеждали общественность, что мягкий - лучше чем твёрдый.