|
|
От
|
Ktulu
|
|
|
К
|
Ustinoff
|
|
|
Дата
|
06.10.2006 20:06:36
|
|
|
Рубрики
|
11-19 век;
|
|
Екатерина на малороссийском не могла писать,
поскольку языка такового не было, были лишь различные малороссийские диалекты, которые записывались
общерусской письменностью. Кроме того, приведённая цитата к малороссийским диалектам
отношения не имеет, это т.н. украинская мова, составленная в значительной части из польских
и придуманных слов в конце 19-го века, записанная с использованием т.н. украинской письменности,
придуманной тогда же.
>Вас значит не смущает? :)
--
Алексей