|
|
От
|
selioa
|
|
|
К
|
snatchmovie
|
|
|
Дата
|
05.10.2006 12:22:16
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; Современность;
|
|
Трудности перевода
http://www.rbcdaily.ru/print.shtml?2006/10/05/focus/242193
............
Законопроект, предоставляющий правительству право вводить указанные ограничения, должен был поступить в Государственную думу вчера. Однако вместо законопроекта депутатам была роздана только справка к проекту закона, которая имеется в распоряжении РБК daily. В ней говорится, что «законопроект фактически предлагает ввести ограничения по текущим валютным операциям, то есть возвращает валютное регулирование к еще более жесткому варианту, чем это было до 1 июля 2006 года». В справке также указано, что Международный валютный фонд не допускает ввода ограничений по текущим операциям. «Предлагаемые законопроектом меры однозначно будут негативно восприняты в МВФ, мировым экономическим сообществом, международными рейтинговыми агентствами, - подчеркивается в справке. - В результате таких мер суверенный инвестиционный рейтинг РФ может быть понижен». По словам одного из депутатов, справка отражает позицию министра финансов.
.......