От Exeter Ответить на сообщение
К И.Пыхалов Ответить по почте
Дата 27.09.2006 22:35:44 Найти в дереве
Рубрики Армия; 1917-1939; Версия для печати

Читайте внимательнее

Здравствуйте, уважаемый И.Пыхалов!

"Слова стихотворения "Прощание славянки со своим любезным уезжающим на войну" написаны поляком Политковским Патрикием Симоновичем, напечатаны в журнале "Сын Отечества", в 1817 г. ч. XL, №86, с.143-145; он был действительным членом С.-Петербургского Вольного Общества любителей словесности, наук и художеств и членом Общества любителей отечественной словесности при Казанском университете. Служил в Департаменте разных податей и сборов коллежским асессором. Стихи посвящены войне с Наполеоном."


Русский чиновник написал стихи о войне С Наполеоном, опубликованные в русском консервативно-патриотическом журнале. Какие у вас есть сомнения? Что, мало что ли поляков честно служило России? Может быть, еще зададите вопрос, на чьей стороне воевал маршал Рокоссовский?

Мой вопрос все-таки про то, насколько текст Политковского отличается от "канонического" текста Агапкина.

С уважением, Exeter