Re: "чиненные ядра"...
>>В смысле снаряды капитана Шрапнеля
>
>А французы их разве применяли?
Думаю, Вы правильно заметили-
http://www.vif2ne.ru/nvk/forum/0/co/1307110.htm
По Нилусу - французы ими пренебрегали:
10. Шрапнель. — Шрапнель появилась впервые в 1803 году[204] и получила свое название по имени предложившего ее артиллерийского офицера. В изданном в 1805 году сочинении Шрапнеля, „Gunner guide“, были уже помещены таблицы стрельбы шрапнелью с установками трубки для различных дистанций. Первое употребление шрапнелей последовало в Веймарском сражении в 1808 году. Действие их было нерешительно: англичане приписывают им свою победу; французы, напротив, считают их действие слабым и разработку этого нового снаряда ненужною[205]. Но уже в 30 годах в Англии шрапнель становится главным снарядом („favourite missile“) и все державы принимаются за их разработку. Первоначально шрапнели представляли собою обыкновенные гранаты, начиненные ружейными свинцовыми пулями (6 лн. по 22 на фнт.) вместе с порохом и снабженные деревянною коническою трубою, вгонявшеюся в очко после снаряжения, перед выстрелом (шрапнели перевозились с глухими втулками). Вследствие этих условий на континенте шрапнели получили название картечных гранат. Для уменьшения возможности преждевременного разрыва, в разрывных зарядах первых шрапнелей в Англии употреблялся особый порох — без серы[206]. Впоследствии их начали изготовлять специально, с более тонкими стенками (вес корпуса 1/2 веса ядра), с приливом и внутренним утолщением стен (до удвоенной их толщины) у очка, для лучшего удержания трубки, и с особым снаряжательным очком сбоку. Когда карточные гранаты получили специальные тонкостенные корпуса и дистанционные трубки, позволявшие разрывать их на воздухе перед целью (а не после падания, как большею частью случалось первоначально), то и на континенте их начали называть шрапнелями. Англичане начали стрельбу шрапнелями сначала из гаубиц, но вскоре приняли их ко всем орудиям от 3 до 68 фн. кал., уменьшив боевые заряды до 1/6 веса ядра.
=============
Хотя Багратион, помнится, был ранен именно осколком "чиненного ядра". Что так могли назвать, бог весть, однако думаю однозначно не осветительное и не брандскугель. Возможно, какие-то гранаты.
Dixi http://x-43.ho.com.ua/