Дали бы ссылку на архив.:)
Я на это перевод и трактовку только сегодня наткнулся.
...
Прибалтийские же историки на данный момент абсолютно точно выяснили что Наполеон никогда! не играл на баяне и не носил треугольных шляп.
Это не более чем поздние фальсификации советского времени - на самом деле он играл на губной гармонике таллинской фирмы "Zollingen", подаренной ему королём Эстонии по случаю престолонаследия.
В отношении же шляп любимым головным убором императора был кроликовый треух, вывезенный императором из России после беспрецендентной победы над большевиками.
В честь победы он не снимал его до самой смерти - чем приводил в неописуемый восторг французких дам по ночам. Именно после этого во французком языке появилось выражение "а ла муджикь".
С уважением, ДенисК
Re: Что там... - Дмитрий Козырев20.09.2006 16:35:11 (255, 473 b)
