От Оккервиль Ответить на сообщение
К Alexus Ответить по почте
Дата 21.09.2006 10:39:08 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Точнее перевести можно

так: "б... детищам" - безродный, неизвестного происхождения.

>стали набирать большое количество иностранных офицеров в полки нового строя

А в Европах безродный мог стать офицером?

С уважением