>>>придется лететь вот этим самолётом Болгарских авиалиний Хемус аир
>>> http://en.wikipedia.org/wiki/Hemus_Air
>>
>>Летали, знаем.
>>У нас в Швейцарии их называют Джумболино.
>
>что это значит?
Вы, наверное, заметили, что Ваш самолет похож на Боинг-747 (тоже 4 двигателя), но немного поменьше. Боинг-747 ласково называют "Джумбо", по имени доброго слона, друга Маугли. А Ваш самолет называют уменьшительно "Джумболино" ("-ино" это такой итальянский суффикс).