|
От
|
Сергей Зыков
|
|
К
|
Болдырев К
|
|
Дата
|
30.06.2006 18:00:23
|
|
Рубрики
|
Современность;
|
|
она имела ввиду "легенду озера иссык-куль"
в первоисточнике. только адаптированую к нынешним временам
После обеда, когда литерные пассажиры отдыхали, набираясь
сил для участия в вечернем гулянье, фельетонист Гаргантюа
поймал братьев-корреспондентов за недозволенным занятием. Лев
Рубашкин и Ян Скамейкин несли на телеграф две бумажки. На одной
из них было краткое сообщение:
"Срочная москва степной телеграф тире узун-кулак квч
длинное ухо зпт разнес аулам весть состоявшейся смычке
магистрали рубашкин".
Вторая бумажка была исписана сверху донизу. Вот что в ней
содержалось:
ЛЕГЕНДА ОЗЕРА ИССЫК-КУЛЬ
Старый каракалпак Ухум Бухеев рассказал мне эту легенду,
овеянную дыханием веков. Двести тысяч четыреста восемьдесят
пять лун тому назад молодая, быстроногая, как джейран (горный
баран), жена хана красавица Сумбурун горячо полюбила молодого
нукера Ай-Булака. Велико было горе старого хана, когда он узнал
об измене горячо любимой жены. Старик двенадцать лун возносил
молитвы, а потом со слезами на глазах запечатал красавицу в
бочку и, привязав к ней слиток чистого золота весом в семь
джасасын (18 кило), бросил драгоценную ношу в горное озеро. С
тех пор озеро и получило свое имя -- Иссык-Куль, что значит
"Сердце красавицы склонно к измене"...
Ян Скамейкин-Сарматский (Поршень)
Илья Ильф и Евгений Петров. Золотой теленок