|
|
От
|
С.Алексеев
|
|
|
К
|
Kosta
|
|
|
Дата
|
28.06.2006 01:37:35
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Современность;
|
|
Re: тоже не...
>>Фенрих - офицерское звание ?
>
>Фенрих - курсант военного училища на последнем курсе.
А также гражданский "человек с улицы", имеющий уже не помню какой образовательный ценз, и поступающий добровольцем в армию.
>Насколько я правильно понимаю употребление этого слова в данном случае, имелся в виду оберфенрих - "кандидат в офицеры", т.е. то, что Мухин называет "человек с дипломом офицера". Офицером, опять же как я понимаю, он становится при получении офицерской должности (вакансии) в полку. тут либо переводчик, либо Раушнер не стали вдаваться в такие детали.
Звание "оберфенрих" ввели уже после ПМВ. До 1918 г был "дегенфенрих".
Разницу между двумя фенрихами я так и не выяснил (кроме того, что "обычный" считался младше фельдфебеля, а "деген" - старше), но кандидатами в офицеры были оба.