>В книге "Танковый погром 41" упоминается о создании перед войной (начало июня) дивизии или корпуса(забыл) "укомплектованного военнослужащими польской национальности, или знающими польский язык".
А такое объяснение не годится.
В весенний призыв в соответствии с конституцией на вновь присоединенных западных территориях были сформированы части и соединения из контингента говорящего и на польском языке.
Думаю, я что после Прибалтийского "аншлюса" в нашей армии появились целые корпуса говорящие на тех языках:-))