Re: Хочется посоветоваться...
Hi!
Если возьметесь - я ее из своеq очередин на перевод исключу :-)
>В связи с этим - вопросы.
>1. Перевод кому-то интересен?
Полагаю, любому нормлаьному мореману, до сей поры не читавшему - да.
>2. Издательствам это будет интересно?
Вряд ли. Хотя зависит, наверное, от личных связей.
>3. Если проходит даже пункт 1-й, то я мог бы взяться постпенно за работу. И добить все в отпуске летом.
Думаете, так быстро осилите?
По личному опыту - берешься резво, а потом все постепенно замедляется. А уж когда дело доходит до примечаний и вычитки - приходится просто себя заставлять...
