|
|
От
|
Николай Манвелов
|
|
|
К
|
All
|
|
|
Дата
|
12.03.2006 18:45:16
|
|
|
Рубрики
|
11-19 век; Флот;
|
|
Хочется посоветоваться мореманами и не только
Привет
Коллеги!
У меня благодаря ув. Chestnut'у имеется книга по истории проектирования британских броненосцев - Birth of the battleship (Рождение броненосца). Посвящена 1870-1881 годам. Издана в Великобритании. Занимательные картинки.
Меня часто посещает мысль о переводе данного труда, так как английский язык я люблю ни чуть не менее Российского флота :).
В связи с этим - вопросы.
1. Перевод кому-то интересен?
2. Издательствам это будет интересно?
3. Если проходит даже пункт 1-й, то я мог бы взяться постпенно за работу. И добить все в отпуске летом.
Жду ответа.
Николай Манвелов
PS
Это не едиственная такого рода книга по такой тематике в моей библиотеке :).