От БорисК Ответить на сообщение
К Геннадий Ответить по почте
Дата 08.03.2006 07:23:08 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Космос; Версия для печати

Re: а французские...

>Объясните, пожалуйста. Если б я в этом понимал, то не стал бы спрашивать.

Очевидно, имеется в виду, что твелы монтируются на резьбовом соединении. В украинских АЭС они, конечно, метрические, в американских твелах, наверное, дюймовые. Метрические и дюймовые резьбы делаются по разным стандартам, имеют разные наружные диаметры и шаг и поэтому, как правило, не взимозаменяемы, т.е., как правило, наружную дюймовую резьбу нельзя вкрутить во внутреннюю метрическую и наоборот.

Лично я не понимаю, почему нельзя сделать переходник. Но я, к сожалению, в твелах не разбираюсь, только в резьбах.