Наверное, Александру Жмодикову в первую очередь. Я знаю, он его любит )
Сейчас вышло полное издание Марбо на русском, я хочу "русские главы" опубликовать в мемуарии, но при прочтении, действительно, на каждом шагу сталкиваюсь с дилеммой верю-не верю. Одно дело, когда читаешь душераздирающие подробности о смерти Кульнева (тут хотя бы имеются опровергающие русские источники),а другое дело, когда возникает подозрение, будто весь эпизод вымышлен.
Вот, например, Марбо пишет о разгроме его полком Гродненского гусарского полка под Друей, на следующий день после известного успеха того же полка.
Как это вообще можно опровергнуть? Я пока что написал в комментарии, что в хронологиях 1812 года никакого похожего случая не зафиксировано. Однако за все хронологии я отвечать не могу, та, которой я пользовался, хотя и очень подробная, но из Интернета, научного веса, наверное, не имеет ( http://www.imha.ru/cgi-bin/calendar.pl?calendar=default). Какие еще способы доказательства могут быть?
Или, м.б., я ошибаюсь и Марбо тут не наврал, просто преувеличил? Речь идет о дате между 3 и 13 июля 1812 г. по старому стилю.
