|
|
От
|
dragoman
|
|
|
К
|
Dinamik
|
|
|
Дата
|
14.02.2006 09:24:33
|
|
|
Рубрики
|
Флот;
|
|
Re: Военно-морское недопонимание...
Явное непонимание реалий со стороны переводчика. И то, и то - названия МБР морского старта. Возможно, в оригинале стола английская аббревиатура этих МБР, которую неискушенный переводчик перепутал с аббревиатурой подводных лодок - носителей МБР.