Впрочем, как каламбур... У картинки где мужик с моста валится написано
Приветствую
что-то типа "проверка весом" Беластунгспробе
там где офицер пехоту строевой дрючит - дер ерциер - не знаю как правильно перевести.
Драгуны в касках - Гляйхгешмитте зеелен