От Passenger Ответить на сообщение
К All
Дата 13.02.2006 09:20:17 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

? знатокам средневековой Кореи

К администрации просьба: если сочтете оффтопиком, то просьба не ликвидировать сообщение в течение 3 часов.

Читал внучатой племяннице (6 лет) сборник корейских сказок "Детгиз 1969г." Как во всех сказках, часто фигурируют монархи. Вопрос в том, что корейские владыки именуются "королями" а японские и китайские "императорами". Почему?

С уважением, Passenger