От КарАн Ответить на сообщение
К Hamster Ответить по почте
Дата 04.02.2006 22:40:26 Найти в дереве
Рубрики WWI; Версия для печати

По первой....

>Прошу прокомментировать следующие книги (собираюсь заказывать и хочу узнать, стоит ли тратить на них время и деньги):

>1. Вольфганнг Отт «Стальная акула. Немецкая субмарина и ее команда в годы войны. 1939-1945»
>Издательство: Центрполиграф, 2005 г.
>Твердый переплет, 432 стр.
>ISBN 5-9524-1897-X
> http://www.ozon.ru/context/book_detail/id/2437868/
>По этой из описания я не понял, что это? Худлит, мемуар или исследование?


Это худлит. Но ведь и DAS BOOT тоже худлит, так ведь?
ИМХО, это вещи одного порядка. Единственно, что следует иметь ввиду: оригинальное название "Акула и мелкие рыбёшки". Метафора -акула, это не лодка, а война, а рыбешки -люди.
А "Стальная акула"-изврат "полиграфа".
Брать стоит - полкниги - тральщики, полкниги -подлодка, через жизнь курсанта/офицера Кригсмарине, моряка. По ней снят фильм с одноименным названием. Его считают некоторой предтечей одноименного фильма.


С уважением, Андрей