Между сверчеловеком (который существует вне общества) и человеком, который в обществе живет. Как бы идеален/бескомпромиссен/благороден/готов к самопожертованию не был герой советских фильмов, он всегда был связан общественными нормами и "химерой, называемой совестью".
А кино носит воспитательную функцию везде - и выполняют ее даже самы ширпотребные западные фильмы.