От Роман Храпачевский Ответить на сообщение
К Любитель Ответить по почте
Дата 06.12.2005 15:59:13 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Re: "Военная держава...

>1) На стр. 327 приводится этимология этнонима "бродники" от "бродить". Можно узнать источник?
>Складывается впечатление, что общепризнанная этимология - от "брода".

У меня так не складывается впечатление. У Б. Рыбакова бродники - это вольный люд, в основном русский этнически, но ведший кочевой образ жизни вместе с кочевниками южнорусских степей. Так что бродники - не от "брод", а от "бродити".

>2) Тот же вопрос по этимологии эрзя->Рязань.

Это как раз распространеное мнение, вытекающее из самого названия - исторически была Резань, которую не надо путать с СОВРЕМЕННОЙ Рязанью. Более того, я его тоже подкрепил своими наблюдениями - через приведение монгольского названия Рязани, сохранившегося в "Юань ши", т.е. формы "Ерезань".

>3) (ЕМНИП) в тексте книги присутствует словосочетание "плодородная Муганская степь". Моя родственница, долгое время работавшая в Азербайджане, говорит, что Муганская степь сейчас плодородием не отличается.

Муганская степь плодородна для кочевников, а не для земледельцев.

http://rutenica.narod.ru/