|
|
От
|
КарАн
|
|
|
К
|
Исаев Алексей
|
|
|
Дата
|
17.11.2005 20:42:25
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Танки;
|
|
Вопрос по книге. И аналогичный по другой: А.Смирнов "Действия советской и нем->
ецкой авиации в годы ВОВ".
Приветствую!
Видел сегодня. Обе. Несколько удивлен довольно пространным предисловием переводчика(А.Больных)к первой. Потому позволю вопрос: в русском варианте это та же книга?
Или "вольный перевод"?
И по второй, выпущенной в той же серии: насколько компетентен и объективен автор? Почему возник - разбираются "по косточкам" действия всех родов авиации, со ссылками, подробно, а вывод на 1,5 страницы.
С уважением,
Андрей