|
|
От
|
Adam
|
|
|
К
|
Adam
|
|
|
Дата
|
09.11.2005 15:35:06
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Современность;
|
|
Вот, нашел этот документ.
В вольном переводе с украинского на русский.
18. Bundesarrchiv, Koblenz. - NS 19. - Command 4& - P. 258.
Рейхсфюрер СС
28.05.1944
Bro./H.
Tab. Nummer 339/37/44
Обласной военный штаб,
Начальникам полиции безопасности
Берлин
Касательно термина украинского "СС-мана" в уголовном отчете Главного управления СС по государственной безопасности от 25.5.1944 под пунктом 2. Правильно следует читать: украинец, который служит в военном формировании (Ваффенбанд) СС.
Пожалйуста, обратите особое внимание на то, чтобы высоко ценимый и уважаемый термин "СС-ман" исключался из всех официальных, а также неофициальных сообщений, если речь идет про многочисленных представителей иностранных национальностей, которые ныне служат под командованием организаций СС.
Г. Гиммлер
Тарас Гунчак. У мундирах ворога. К., 1993, С. 189