>которая по инструкции должна поражать на дальность до 30 метров. Может не поразить осколками человека сидящего на корточках с 3 метров.
1) Дальностей поражения существует много. И они разные по смыслу. "По инструкции" похоже была указана дальность вероятного поражения по ростовой мишени.
2) Наступательные гранаты специально так делают, потому как кидать их надо не из-за укрытия.