>>Что именно общего между хиви и этими иракцами?
>
>Работа на оккупантов.
Слишком общо. Молодежь угоняли в Германию работать - тоже хиви?
>У них было достаточно много добровольцев.
Какой процент?
А Вы в курсе, кстати, что на оккупированной территории немцы устроили настоящий террор, как для пленнных, так и для гражданских. О какой добровольности в этих условиях может идти речь.
>Во время войны мы термина хиви по отношению к ним не употребляли. Мы говорили полицаи власовцы просто предатели Так их (хиви) называли немцы.
А еще они называли русских унтерменшами. Давайте его тоже будем использовать.
>>Считаю, что попытка применять это слово в качестве нарицательного - искажает историю.
>
>Почему? Мы же понимаем о ком идёт речь, истории это не вредит.
Можно и кошку собакой называть. Со временем люди привыкнут, если клиента раньше не отправят в соответствуещее заведение.