>Кто такие норвежцы на борту русского судна?
В данном случае - заложники.
>На судне в море только одни начальник, капитан судна.
Если капитан решил попиратствовать, пусть даже не отдавая себе в этом отчет (а захват граждан другого государства силой - это именно пиратство) - эначит, сам себе злобный Буратино. Очередной кандидат на премию Дарвина.
>Если норвежцы чем то недовольны, могут оспорить это в суде. Однако они предпочли действовать силой.
Норги пока что действуют ОЧЕНЬ мягко. У них есть полное право на гораздо более жесткие меры. Догнать траулер, приказать остановиться и принять досмотровую группу. При отказе подчиниться - огонь на поражение. Всех, кого поднимут из воды - в наручники. На берегу - суд, обвинение в пиратстве, смертная казнь.