Меня литература не интересует - интересуют реальные факты.
А именно, расстрелов мирных людей (причё заведомо мирных) чоновцами (да и вообще некими "карательными батальонами"). А то каратель - это слово двусмысленное. Каратель может быть немцем, поджигающим конюшню с колхозниками, а может быть и отрядом, гоняющимся за лесными братьями.
