|
|
От
|
М.Свирин
|
|
|
К
|
Chestnut
|
|
|
Дата
|
13.10.2005 17:56:12
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Современность;
|
|
Re: Отличное предисловие,...
Приветствие
>>А где вы нашли "представителей государств"? Так что оный передерг только в ваших гдаза.
>
>"Представляемый сборник описывает мотивы и масштабы участия в войне против СССР на стороне Германии солдат и офицеров целого ряда европейских государств."
Ну и? В сборнике "Иуды ХХ века" повествуется о представтелях России и СССР в борьбе против свое страны.
>"Нас ненавидели. Причем ненавидели настолько, что из уютных домиков, разбросанных по всей Европе, решались идти в снега и болота рисковать жизнью и здоровьем."
Где тут неправда?
>Речь -- я сужу по отрывку -- идёт именно о добровольцах, которые пошли воевать с большевизмом именно потому, что его ненавидели.
Это легионеры.
>Потому что венгры, румыны и итальянцы пошли воевяать, потому что их послало воевать их государство, не спрашивая их желания.
А это сателлиты. ЗА НИХ решило правительство, которое думало так же, как иные легионеры.
Опять не вижу передерга.
Ибо в предисловии неплохо сказано:
"Истоки ненависти, заставляющей идти, порой за тысячи километров от родного дома, были самыми разными. Кто-то руководствовался идеологическими соображениями, кто-то вспоминал старые и новые обиды. Кем-то двигало шакалье желание поживиться остатками добычи крупного хищника. Представляемый сборник описывает мотивы и масштабы участия в войне против СССР на стороне Германии солдат и офицеров целого ряда европейских государств"
То-есть (перевожу с русского письменного на русский устный) кто-то (лично, или по приказу правителства) шел освобождать русский народ от ига большевизма (пример - идеалист Краснов, Дж. Беллини), кто-то был обижен на то, что прежде Россия поставила их на колени и мечтал миром побить этих русских (например, Польша), а кого-то (и таких по-моему было большинство) Россия манила богатой поживой. Впрочем грабители могли сочетаться с обиженными. Все правильно.
Единственно что я сделал бы - поставил слово "ненависть" в кавычки и на месте Леши получше разжевал бы свои слова джля невнимательных и тупых.
Подпись