ВИФ2 NE

	От	Сергей Стрыгин
	К	All
	Дата	07.09.2005 22:49:56
	Рубрики	WWII; Современность; Спецслужбы; Загадки;

Катынское дело. Нужна помощь участников форума.

Удалось заполучить изданную в Праге в 1946 году на чешском языке брошюру Франтишека Гаека "Катынские доказательства" (František Hájek “Důkazy Katynské”).
Кто из участников форума может помочь с переводом ее на русский язык?
Объем текста - 20 страниц небольшого формата.

Крайне интересно. - Георгий 08.09.2005 10:56:02 (260, 392 b)
- О могилах в "советской" части мемориала - Сергей Стрыгин 08.09.2005 13:24:48 (239, 1158 b)
  - Как я понимаю. - Dassie 08.09.2005 14:13:49 (231, 1223 b)
    - P.S. Хаек и Марков. - Dassie 08.09.2005 14:31:15 (193, 626 b)
      - Показания Маркова - Сергей Стрыгин 08.09.2005 15:01:24 (172, 1508 b)
        
        Re: Показания Маркова (-) - Dassie 08.09.2005 15:04:59 (79, 0 b)
        
        Re: Показания Маркова - Dassie 08.09.2005 15:34:27 (166, 810 b)
        
        Насчет степени разложения трупов - Сергей Стрыгин 08.09.2005 23:27:23 (107, 2509 b)
        
        Сергей, я не судмедэксперт, - Dassie 09.09.2005 10:00:59 (106, 887 b)
        
        А здравый смысл у Вас есть? - Сергей Стрыгин 09.09.2005 14:32:17 (78, 2252 b)
        
        Вдогонку - про суд в Софии - Сергей Стрыгин 09.09.2005 15:47:11 (76, 3255 b)
        
        Е-мое. - Dassie 09.09.2005 16:47:27 (76, 16766 b)
        
        Здравого смысла у меня навалом. - Dassie 09.09.2005 14:54:27 (82, 1935 b)
        
        Это хорошо. Но не забывайте свой здравый смысл вовремя включать! - Сергей Стрыгин 09.09.2005 17:12:52 (64, 3485 b)
        
        Про показания Маркова я уже сказал, что хотел. См. выше. - Dassie 10.09.2005 08:10:27 (49, 414 b)
        
        Про датировку "советских" захоронений в Козьих Горах - Сергей Стрыгин 10.09.2005 14:53:07 (44, 4235 b)
        
        Re: Это хорошо.... - Chestnut 09.09.2005 22:12:16 (59, 666 b)
        
        Насчет степени разложения трупов - Сергей Стрыгин 08.09.2005 22:48:02 (100, 1897 b)
    - Re: Как я... - Chestnut 08.09.2005 14:29:26 (166, 333 b)
      - Ясно, спасибо. (-) - Dassie 08.09.2005 14:33:17 (57, 0 b)
Могу попробовать. Мой чешский похуже польского, но в рабочем состоянии (-) - Chestnut 07.09.2005 23:13:21 (178, 0 b)