Re: Это какая-то ошибка
>Это чисто лингвистическая работа и только в этом, лингвистическом, смысле обобщающая.
Приветствуются ссылки на любую другую работу, кроме указанной, содержащую тексты и переводы всех известных к концу 2003 г. берестяных грамот, в т.ч. и неновгородских.
>Там приведены ВСЕ эпиграфические памятники, а не только грамоты на бересте. Поэтому этим изданием неудобно пользоваться, если надо именно грамоты почитать.
Их, "других эпиграфических памятников", а именно: граффити на стенах соборов (по-моему, 4), "из пергаменных и бумажных грамот" - (3) и надписи на предметах (тоже 3-4), и они выделены в отдельные приложения. Не спорю, может быть, кому-то это и неудобно.