От Sergey Karpov Ответить на сообщение
К Sergey Karpov Ответить по почте
Дата 18.07.2005 23:36:13 Найти в дереве
Рубрики Локальные конфликты; Версия для печати

Оригинал приведён из-за неадекватного заголовка на русском.

>Talk show host Pat Campbell (search) asked the Littleton Republican how the country should respond if terrorists struck several U.S. cities with nuclear weapons.

>"Well, what if you said something like — if this happens in the United States, and we determine that it is the result of extremist, fundamentalist Muslims, you know, you could take out their holy sites," Tancredo answered.

>"You're talking about bombing Mecca," Campbell said.

>"Yeah," Tancredo responded.

>The congressman later said he was "just throwing out some ideas" and that an "ultimate threat" might have to be met with an "ultimate response."

....................................

Речь идёт о фразе, сказанной одним конгрессменом в теле-беседе, примерный перевод :

"Ну, если что-нибудь как вы сказали - если это (ядерный взрыв) случится в США, и мы определим что это дело рук эстремистов, исламских фундаменталистов, вы понимаете, можно высадить их святые города" Танкредо ответил

"Вы говорите о бомбардировке Мекки ?"

"Да," Танкредо ответил

Позже конгрессмен сказал что "просто кидал разные идеи" и что "Наивысшая угроза должна быть встречена наиболее сильным ответом"