От
negeral
К
Роман (rvb)
Дата
07.07.2005 14:42:43
Рубрики
Флот; 1917-1939;
В оригинале - капитан корвета (или корвету) деталей не помню. (-)
Вероятно, так и надо переводить
-
Роман (rvb)
07.07.2005 14:43:44 (84, 189 b)
Я бы перевёл для благозвучности
-
negeral
07.07.2005 14:48:25 (81, 410 b)
Re: Я бы...
-
HorNet
07.07.2005 15:25:29 (61, 538 b)