Доброе время суток!
Вообще-то в плане желания воевать фильм полностью соответсвует книге - более того,в кнег полусумашедший был не водителем скорой а солдатом-артиллеристом с погибшей батареи, то есть выходит что в викторианской Англии Уэлса нет ни одного невоенного героя, желающего хоть как-то воевать. Даже топором шупальца не рубят.
