|
|
От
|
Любитель
|
|
|
К
|
Kalash
|
|
|
Дата
|
20.06.2005 11:13:23
|
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
Очень извиняюсь,
>Как там в кино про казаков показывали, как на Сечь принимали? "В Бога веруешь? водку пьешь? Перекрестись".
но это не "в кино показывали" (во всяком случае не только в кино), это искажённая цитата из "Тараса Бульбы". Оригинал ниже (заметьте, что про водку ничего нет).
Остапу и Андрию казалось чрезвычайно странным, что при них же приходила
на Сечь гибель народа, и хоть бы кто-нибудь спросил: откуда эти люди, кто
они и как их зовут. Они приходили сюда, как будто бы возвращаясь в свой
собственный дом, из которого только за час пред тем вышли. Пришедший являлся
только к кошевому; который обыкновенно говорил:
- Здравствуй! Что, во Христа веруешь?
- Верую! - отвечал приходивший.
- И в троицу святую веруешь?
- Верую!
- И в церковь ходишь?
- Хожу!
- А ну, перекрестись!
Пришедший крестился.
- Ну, хорошо, - отвечал кошевой, - ступай же в который сам знаешь
курень.
Этим оканчивалась вся церемония.
Ещё раз извиняюсь за придиразм, но с такого уровня классикой ПМСМ надо "тщательнЕе".