От Kalash Ответить на сообщение
К RusDeu Ответить по почте
Дата 18.06.2005 21:00:15 Найти в дереве
Рубрики WWII; Версия для печати

Re: Весьма слабая...

>Может, более корректно было бы написать так: 10 февраля 1941 г. начальник оперативного отдела Верховного главнокомандования вооруженными силами Германии, генерал Альфред Йодль и т.д....

"Корректно" неверное слово, оно предполагает, что -"более вежливо". Ну нету у русских вежливости по отношению к немцам Второй мировой, что поделаешь. Вам следовало бы написать "Более точно".