|
|
От
|
slalom
|
|
|
К
|
eppanzer
|
|
|
Дата
|
01.11.2011 01:08:42
|
|
|
Рубрики
|
Великая Отечественная;
|
|
Re: (Я растяпа....
>"Загремели базуки, и их снаряды застучали по броне." 4 февраля 1943(?) г., наступление на деревню Ольховатку,рассказ Эрнста Баркманна, 2-й танковый полк СС
> http://militera.lib.ru/h/fey_w01/text.html#t3
>Раньше в немецких воспоминаниях про базуки вроде бы не читал
И никогда бы не прочитали, если бы не "очумелые ручки" переводчика.
Это он термин "Granatwerfer" - миномет - так перевел.