>А по русски "ЧАПАТЬ" - медленно идти.
>Отсюда что делай? - "ЧАПАЙ"!
Это справедливо, но по семейному преданию происхождение фамилии таково, как я написал:
"По преданию, его фамилия появилась так. Дед Василия Ивановича, Степан, занимался выгрузкой леса, который сплавлялся по Волге. При работе приходилось покрикивать: «Чепай!», то есть «Цепляй!». Так и прозвали Степана Чепаевым".
С почтением, Китаец.
