От Юрий Ответить на сообщение
К stern Ответить по почте
Дата 05.09.2010 12:16:43 Найти в дереве
Рубрики Фотографии; Версия для печати

спасибо на добром слове; что же касается...

... знакомства
> с немецким алфавитом "в принципе", но разгадывают немногие :)
то сами понимаете насчёт этого самого "в принципе". Так вот я и подумал, что не беда, если прозвучит ещё один вариант -- тем более, что настоящих специалистов тут нет (ув. Сергей, как я понял, от этого звания отказывается :).

>Ответ на ваш вопрос содержится в материале: как вы можете видеть во могих случаях B, L, C похожи так что решение принимается по всему слову сразу. Тоже самое и для букв : a, e, n.

Мне, в этом смысле, показался более полезным вот этот текст:
http://www.suetterlinschrift.de/Englisch/Tips_and_tricks.htm
Как видите, знаток полагает, что не всегда можно надеяться на единость и правильность орфографии, особенно когда речь идёт о ономастике.