есть корпус русского языка. там всегда можно посмотреть часто встречающееся слово или нет. Ваше утверждение, что этот термин частый заставил это проверить, как и Ваше же утверждение, что другой термин редкий. результат получился обратный Вашим словам - "очень часто" это два вхождения, причём оба в узкоспециализированных текстах, в то время как обозванное "редким" встречается 71 раз в 26 текстах, причём, в том числе и художественных. например, "― Я пишу, Вера, о человеке, убивающем людей из чувства спорта и скуки, о человеке, которому очень тоскливо, у которого нет ничего, ни привязанности, ни любви, для которого жизнь глупый, а может быть гениальный, но ползущий в пустоту глетчер." [Р. Б. Гуль. Азеф (1958)]