"Вроде Володи, наподобие Кузьмы". Нет, не фальсификация. Здесь дипломатический
язык,из которого британский посол сделал определенный вывод, предупредив поляка о последствиях войны против Англии и Франции (внизу второй страницы). Там реально речь идет о целях Польши, которые поляки хотели достигнуть хотя бы и ценой конфликта с Антантой.
Посол не британский, да и воевать за Чехию Англия категорически отказывалась.
Франция без Англии воевать не станет. Польша это прекрасно понимала.
И где Вы видите фразу: "Польша готова к войне с СССР плечом к плечу с Германией"?
Наоборот, Франции через посла США передают предложение "положиться на сопротивление Польши, Венгрии и Югославии германскому продвижению в Восточной Европе".