От Ли Шиминь
К pamir70
Дата 02.05.2019 15:25:50
Рубрики Древняя история;

Re: А на...

Здравствуйте
Да, но. У хорватов, сербов тоже сирак - сирота. Они вроде как не прискакали с Дона. Поляки, Чехи, Русские - сирота. корень сир и там и там. Что объединяет - славянские корни. Ибо у хорватов Аспарух в родоначальниках не числится.
С уважением
От pamir70
К Ли Шиминь (02.05.2019 15:25:50)
Дата 02.05.2019 21:21:22

Re: А на...

> Они вроде как не прискакали с Дона.
С тех мест только булгары Аспаруха. НО..можете сгенерировать Вашу гипотезу, откуда "хорваты ,сербы, поляки, чехи" контачившие не с роксоланами и языгами..а с сиртаками, вывели своё "сироты "от некоего племени у которого САМОНАЗВАНИЕ было не "сиртаки". Их так называли те кто оставил письменные источники...
Русских не берём..Ибо у русских
"рабъ - значило «сирота». Однако так как на сирот, воспитываемых в чужих семьях, в древнем мире возлагались все самые тяжкие работы, а прав они не имели никаких, то постепенно «раб» и стало значить «невольник» — человек, лишенный прав, эксплуатируемый." (с ) (Происхождение слова раб в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В.)
От марат
К pamir70 (02.05.2019 21:21:22)
Дата 02.05.2019 21:46:50

Re: А на...

Здравствуйте!
>"рабъ - значило «сирота». Однако так как на сирот, воспитываемых в чужих семьях, в древнем мире возлагались все самые тяжкие работы, а прав они не имели никаких, то постепенно «раб» и стало значить «невольник» — человек, лишенный прав, эксплуатируемый." (с ) (Происхождение слова раб в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В.)
Интересно, раб божий = сирота бога.
С уважением, Марат
От pamir70
К марат (02.05.2019 21:46:50)
Дата 02.05.2019 21:49:43

Re: А на...

>Интересно, раб божий = сирота бога.
Язык -сложная штука. ))). Думаю что и "раб божий" на новгородском времён берестяных грамот пишется и звучит иначе )
От объект 925
К Ли Шиминь (02.05.2019 15:25:50)
Дата 02.05.2019 16:04:25

но есть и

>Здравствуйте
>Да, но. У хорватов, сербов тоже сирак - сирота. Они вроде как не прискакали с Дона. Поляки, Чехи, Русские - сирота. корень сир и там и там. Что объединяет - славянские корни.
+++
отличие. Они все были под турками. И во-вторых они все живут на Балканах.

Алеxей