>А моя находка заключается в том, что в западной (я не говорю уже в нашей) литературе текст этой стелы не введен в оборот - на него не ссылаются, его не цитируют, т.е. его банально не знают. А почему не знают - это уже отдельный разговор.
Понятно. Поздравляю.
А, где эта стела стояла, и по поводу чего была поставлена, не известно?
А нам плевать, что начали стрелять, мы в кусты всегда успеем убежать.
>А, где эта стела стояла, и по поводу чего была поставлена, не известно?
По поводу чего - так сказано же, что это храм предков, т.е. место где совершались жертвы духам предков. Мемориальная стела при таком храме - непременная принадлежность таких храмов.
А где храм стоял - это надо разбираться, т.к. в преамбуле приводится указ Хубилая о возведении храма и написании текста стелы. Язык указа очень вычурный с дикой литературщиной, разбираться в нем очень трудно и долго. Тем более текст приведен без разбивки (выделения собственных имен, топонимов и т.д.).