На эту тему есть шикарная сцена у Тарантино в "Бесславных ублюдках"
>Это значит, что Штирлиц в своей высшей школе штирлицев должен выучить наизусть ВСЕ фильмы, детские считалки, всем известные книги страны потенциального проживания?
Тамошний британский Штирлиц отлично справлялся, ведя в тылу врага разговор с проницательным SS-овцем (и знание немецких фильмов ему тоже помогало), а потом досадно прокололся на такой мелочи, как жест "три бренди за этот столик".