>То есть по вашему руководство и после войны захватив оригинальные немецкие документы реальных потерь немцев не знало и принимало решения на основании "пропаганды"?
Возможно все. Например захваченные документы не проанализировали, или им не поверили, или высшему руководству по тем или иным причинам вообще не доложили, или доложили но высшее руководство не захотело поверить, или поверило но действовало из совсем других соображений. В жизни я насмотрелся как реальные решения принимаются (на уровне пониже конечно, но важен сам принцип).