От Паршев
К Константин Дегтярев
Дата 11.04.2016 23:36:44
Рубрики Древняя история;

Re: Абрам Яковлевич...

>>Путаница конечно возможна (римский посол принял рассказ о русах в Константинополе за рассказ о норманнах), но испанские арабы, помнится, о русах не писали - путаницу в эту историю внесли уже арабы восточные. О налетчиках на Андаоусию писал помнится Честнат, и вроде бы были они из Англии.
>
>Смешно на таком уровне вести дискуссию (помнится, об этом писал Честнат), честное слово. Этот вопрос досконально разобран Л.А.Семеновой, все выложено на попсовейшем ресурсе vostlit.info.
>
http://www.vostlit.info/Texts/rus15/Ibn_al_Kutyja/text2.phtml?id=12427

Ну смешно или не смешно, но никаких русов в Севилье не было, что и объяснено подробно.


От Константин Дегтярев
К Паршев (11.04.2016 23:36:44)
Дата 12.04.2016 09:28:25

Удивительно невпопад

>Ну смешно или не смешно, но никаких русов в Севилье не было, что и объяснено подробно.

Никто и не утверждает, что там были русы, то есть скандинавы, пришедшие с "восточного" пути. Но это были скандинавы, пришедшие западным путем, а т.к. они были неотличимы от "русов", восточные арабы их русами и назвали.

В этих сообщениях характерна именно игра смыслов: русы - это скандинавы, знакомые арабам по контактам со славянами и названные по имени, данному им славянами, а те, кто напал на Испанию - просто "маджусы", язычники, ибо с ними западные арабы еще контактов не имели.

От Паршев
К Константин Дегтярев (12.04.2016 09:28:25)
Дата 12.04.2016 12:30:18

Точно - чушь.

русы - не скандинавы (никто этого не доказал)

>>Ну смешно или не смешно, но никаких русов в Севилье не было, что и объяснено подробно.
>
>Никто и не утверждает, что там были русы, то есть скандинавы, пришедшие с "восточного" пути.

Русы - не скандинавы, это просто убеждение толкинистов.
> Но это были скандинавы, пришедшие западным путем,
В источнике - просто язычники. Какие угодно.

> а т.к. они были неотличимы от "русов", восточные арабы их русами и назвали.

подобрали местный аналог - грабители-язычники. Никакой идентификации со скандинавами не проводя.

>В этих сообщениях характерна именно игра смыслов: русы - это скандинавы, знакомые арабам по контактам со славянами и названные по имени, данному им славянами, а те, кто напал на Испанию - просто "маджусы", язычники, ибо с ними западные арабы еще контактов не имели.

Нет там никакой игры смыслов, были естественные попытки сделать известия из дальних краев понятными местному читателю.

От Константин Дегтярев
К Паршев (12.04.2016 12:30:18)
Дата 12.04.2016 15:12:35

Я вас не переубеждаю. Можете повторять заклинания сколько угодно (-)


От Паршев
К Константин Дегтярев (12.04.2016 15:12:35)
Дата 13.04.2016 01:51:21

А что так?

Но небесполезно. А то мало ли, вдругя проглядел где-то хоть какое-то свидетельство о близости русов к свеям. Но нет, пока нормально всё.